FANDOM


Take A Chance ist das deutsche und amerikanische Titellied des Yu-Gi-Oh! ZEXAL Anime. Im Gegensatz zu den früheren Titelliedern wurde bei diesem Lied der Text der englischen Version auch für die deutsche Version verwendet, während früher der Text immer ins Deutsche übersetzt wurde.

Text

If life is a game
They say I can't win
I'll never amount to nothing
Tear me down before my life begins
I won't be afraid
To challenge myself
They won't ever break my fire.
My dreams won't die
If I high-five the sky
Spread my wings,
Take off, it's time to fly!
Take a chance to make it all the way
Take a chance forgetting yesterday
Take a chance, believe.
Nothing will bring me down,
No retreat when I leave all my fears behind
My future's still alive inside
Take a chance and chase my doubts away
Believing gets me through my darkest days.
Take a chance to make it all the way
Take a chance forgetting yesterday
Take a breath, my heart will lead the way
Take a chance, I'll take a chance today.

Deutsche Übersetzung

Sie sagen, wäre das Leben ein Spiel,
könnte ich niemals gewinnen
Ich werde nie etwas Wert sein,
Machen mich herunter bevor mein Leben überhaupt anfängt
Ich werde nicht zögern,
mich selbst herauszufordern
Sie werden niemals meinen Kampfgeist unterkriegen.
Meine Träume werden nicht vergehen,
wenn ich mit dem Himmel einklatsche
Ich breite die Flügel aus,
los gehts, Zeit zum fliegen!
Ergreife die Chance, bis zum Ende durchzuhalten
Ergreife die Chance, die Vergangenheit zu vergessen
Ergreife die Chance, glaube daran...
Nichts wird mich niederschmettern
Kein Rücckzug, ich lasse meine Ängste hinter mir
Meine Zukunft lebt in mir
Ergreife die Chance, ich vergesse alle Zweifel
Der Glaube lässt mich auch die dunklen Tage durchstehen
Ergreife die Chance, bis zum Ende durchzuhalten
Ergreife die Chance, die Vergangenheit zu vergessen
Atme einmal durch, dein Herz wird dich leiten
Ergreife die Chance, so wie ich heute meine Ergreifen werde!

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki